 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Mexico City Aztecs batting - Pitching for El Paso Thunderbirds : RHP Alfonso Osequedo | |
| Pitching: RHP Alfonso Osequedo | |
| Batting: SHB Tai Khuc | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 83.8 MPH) |
| Batting: RHB Zhao-ji Zheng | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 64.4 MPH) |
| Batting: LHB Ángel Santos |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Héctor Martínez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LMF 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 5F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Mexico City 0 - El Paso 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| El Paso Thunderbirds batting - Pitching for Mexico City Aztecs : RHP Suezo Watanabe | |
| Pitching: RHP Suezo Watanabe | |
| Batting: RHB Johan Alcova |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Thao Trung |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3F 1-1: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Gianpaolo Belmondo | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 84.4 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Mexico City 0 - El Paso 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Mexico City Aztecs batting - Pitching for El Paso Thunderbirds : RHP Alfonso Osequedo | |
| Batting: RHB Miguel Ramos |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LMF 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 78M, EV 98.1 MPH) |
| Batting: LHB Urtilan Cheromei |
0-0: Sac Bunt to 5S - play at first, batter OUT! 5-3 Miguel Ramos to second |
| Batting: RHB Piotr Westmann |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Miguel Dueñas |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 91.3 MPH) Miguel Ramos to third Piotr Westmann to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to trailing runner, OUT at third! 8-3-5 |
| Batting: SHB Suezo Watanabe |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F4 (Popup, 4, EV 61.9 MPH) |
| Top of the 2nd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Mexico City 1 - El Paso 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| El Paso Thunderbirds batting - Pitching for Mexico City Aztecs : RHP Suezo Watanabe | |
| Batting: RHB Tien Dung Long |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Cheng-ho Tieh |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 23F 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 92.5 MPH) |
| Batting: RHB Yong-kook Choi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F6 (Popup, 6D, EV 43.8 MPH) |
| Batting: SHB Ari Lueger |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 105.0 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Mexico City 1 - El Paso 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Mexico City Aztecs batting - Pitching for El Paso Thunderbirds : RHP Alfonso Osequedo | |
| Batting: SHB Tai Khuc |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Zhao-ji Zheng | 0-0: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 107.5 MPH) |
| Batting: LHB Ángel Santos |
0-0: Foul Ball, location: 23F 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 88.8 MPH) Zhao-ji Zheng to third |
| Batting: RHB Héctor Martínez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 13, EV 90.0 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Mexico City 1 - El Paso 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| El Paso Thunderbirds batting - Pitching for Mexico City Aztecs : RHP Suezo Watanabe | |
| Batting: RHB Katsuyuki Kanda |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Line Drive, 5D, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Alfonso Osequedo | 0-0: Ground out 1-3 (Groundball, P, EV 70.0 MPH) |
| Batting: RHB Johan Alcova |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Thao Trung |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Gianpaolo Belmondo | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 80.0 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Mexico City 1 - El Paso 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Mexico City Aztecs batting - Pitching for El Paso Thunderbirds : RHP Alfonso Osequedo | |
| Batting: RHB Miguel Ramos | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 34S, EV 78.1 MPH) |
| Batting: LHB Urtilan Cheromei |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 25F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Piotr Westmann |
0-0: Foul Ball, location: 3SF 0-1: SINGLE (Line Drive, 7LM, EV 100.6 MPH) |
| Batting: RHB Miguel Dueñas | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 100.6 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Mexico City 1 - El Paso 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| El Paso Thunderbirds batting - Pitching for Mexico City Aztecs : RHP Suezo Watanabe | |
| Batting: RHB Tien Dung Long |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 25FF 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Cheng-ho Tieh |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Yong-kook Choi |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 3FF 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Mexico City 1 - El Paso 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Mexico City Aztecs batting - Pitching for El Paso Thunderbirds : RHP Alfonso Osequedo | |
| Batting: SHB Suezo Watanabe |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 107.5 MPH) |
| Batting: SHB Tai Khuc | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 91.3 MPH) |
| Batting: RHB Zhao-ji Zheng |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 4M, EV 95.6 MPH) |
| Batting: LHB Ángel Santos |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 93.1 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Mexico City 1 - El Paso 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| El Paso Thunderbirds batting - Pitching for Mexico City Aztecs : RHP Suezo Watanabe | |
| Batting: SHB Ari Lueger |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 5F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Katsuyuki Kanda |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LM, EV 105.6 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Tsing Liao |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Johan Alcova |
0-0: Foul Ball, location: 2RF 0-1: Ball 1-1: Fly out, F4 (Line Drive, 4M, EV 66.9 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Mexico City 1 - El Paso 0 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Mexico City Aztecs batting - Pitching for El Paso Thunderbirds : RHP Alfonso Osequedo | |
| Pitching: RHP Amjad Jahangiri | |
| Batting: RHB Héctor Martínez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 5SF 2-2: Foul Ball, location: 3DF 2-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 102.5 MPH), Distance : 371 ft |
| Batting: RHB Miguel Ramos | 0-0: Fly out, F3 (Popup, 3F, EV 72.5 MPH) |
| Batting: LHB Urtilan Cheromei |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 25F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 5F 3-2: Foul Ball, location: 7LSF 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Piotr Westmann |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 81.3 MPH) |
| Top of the 6th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Mexico City 2 - El Paso 0 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| El Paso Thunderbirds batting - Pitching for Mexico City Aztecs : RHP Suezo Watanabe | |
| Batting: LHB Thao Trung |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LSFF 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 9LMF 3-2: DOUBLE (Groundball, 3L, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Gianpaolo Belmondo |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 85.0 MPH) Thao Trung to third |
| Batting: RHB Tien Dung Long |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: SINGLE (Line Drive, 89M, EV 84.4 MPH) Thao Trung scores |
| Batting: LHB Cheng-ho Tieh |
0-0: SINGLE (Groundball, 13, EV 90.6 MPH) (infield hit) Tien Dung Long to second |
| Batting: RHB Yong-kook Choi |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 9LMF 3-2: Fly out, F6 (Popup, 56D, EV 69.4 MPH) |
| Batting: SHB Ari Lueger |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 98.8 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Mexico City 2 - El Paso 1 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Mexico City Aztecs batting - Pitching for El Paso Thunderbirds : RHP Amjad Jahangiri | |
| Batting: RHB Miguel Dueñas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 110.6 MPH), Distance : 416 ft |
| Batting: SHB Suezo Watanabe |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F5 (Popup, 56S, EV 75.6 MPH) |
| Batting: SHB Tai Khuc |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Groundball, 4D, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Zhao-ji Zheng |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 101.9 MPH) Tai Khuc to second Tai Khuc to third |
| Batting: LHB Ángel Santos |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 3F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Héctor Martínez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 23F 3-2: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 98.1 MPH), Distance : 385 ft |
| Pitching: LHP Xing-peng Tze | |
| Batting: RHB Miguel Ramos |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3DF 1-1: Foul Ball, location: 3F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 9LDF 3-2: Strikes out looking |
| Top of the 7th over - 4 runs, 4 hits, 0 errors, 0 left on base; Mexico City 6 - El Paso 1 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| El Paso Thunderbirds batting - Pitching for Mexico City Aztecs : RHP Suezo Watanabe | |
| Batting: RHB Katsuyuki Kanda |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Pinch Hitting: LHB Martín González |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LSF, EV 75.6 MPH) |
| Pitching: RHP Yoichi Matsumoto | |
| Batting: RHB Johan Alcova |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Katsuyuki Kanda to second |
| Batting: LHB Thao Trung |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 25FF 3-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 83.8 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Mexico City 6 - El Paso 1 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Mexico City Aztecs batting - Pitching for El Paso Thunderbirds : LHP Xing-peng Tze | |
| Pitching: LHP Bennie Terry | |
| Batting: LHB Urtilan Cheromei |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Piotr Westmann |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Miguel Dueñas |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball Piotr Westmann is caught stealing 2nd base 2-4 1-1: Swinging Strike 1-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 111.3 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Ju-choer Song |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Mexico City 6 - El Paso 1 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| El Paso Thunderbirds batting - Pitching for Mexico City Aztecs : RHP Yoichi Matsumoto | |
| Pitching: RHP Ben Middleton | |
| Batting: RHB Gianpaolo Belmondo |
0-0: Foul Ball, location: 3DF 0-1: Foul Ball, location: 25FF 0-2: Ball 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 67.5 MPH) |
| Batting: RHB Tien Dung Long |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LMF 1-1: Swinging Strike 1-2: Reached on error, E6 (Groundball, 6, EV 80.0 MPH) |
| Batting: LHB Cheng-ho Tieh |
0-0: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 84.4 MPH) Tien Dung Long to second |
| Batting: RHB Yong-kook Choi |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LSF 1-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 98.1 MPH) Tien Dung Long to third Cheng-ho Tieh to second |
| Batting: SHB Ari Lueger |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Fly out, F4 (Popup, 13, EV 75.6 MPH) |
| Batting: RHB Katsuyuki Kanda |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: Ground out 1-3 (Groundball, 25, EV 70.6 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 2 hits, 1 error, 3 left on base; Mexico City 6 - El Paso 1 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Mexico City Aztecs batting - Pitching for El Paso Thunderbirds : LHP Bennie Terry | |
| Batting: SHB Tai Khuc |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 92.5 MPH) |
| Batting: RHB Zhao-ji Zheng | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 86.3 MPH) |
| Batting: LHB Ángel Santos |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 3F 2-2: SINGLE (Line Drive, 78M, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB Héctor Martínez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 9LDF 3-2: Fly out, F9 (Flyball, S7, EV 99.4 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Mexico City 6 - El Paso 1 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| El Paso Thunderbirds batting - Pitching for Mexico City Aztecs : RHP Ben Middleton | |
| Pinch Hitting: RHB Abdul Karim Sarbans |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 9LS, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Johan Alcova |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Pitching: RHP Yeo-san Cho | |
| Batting: LHB Thao Trung |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 110.0 MPH) |
| Batting: RHB Gianpaolo Belmondo | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 86.3 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Mexico City 6 - El Paso 1 | |
